ORTOLANG is a website for repository of all types of corpora, lexicons, thesauri, tools
COCOON is a repository and dissemination website specialized in oral language, in world languages and provides detailed metadata
These two repository and dissemination sites have complementary scientific policies, each adapted to different audiences. Both sites are harvested by the CLARIN VLO (Virtual Language Observatory).