TEI: Text Encoding Initiative

Il s’agit d’un consortium ayant comme objectif de définir des standards en matière de représentation textuelle au format numérique (et plus précisément, de texte lisible par la machine). Le terme TEI renvoie également aux recommandations qui émanent du consortium. Il s’agit de conventions de balisage de textes sous la forme élément/attribut, encodées en XML. Le … Lire plus

Tour de parole

Deux acceptions sont possibles. Dans la première, le tour de parole désigne un empan de texte (enregistrement) où un locuteur garde la parole sans interruption majeure. Dans cette acception, les tours de parole peuvent se chevaucher et un simple «  »mh » » constituer un tour de parole. En socio-linguistique, les tours de parole désignent une prise de … Lire plus

Transcription

La transcription est l’image écrite du continuum sonore (langues vocales) ou gestuel (langues des signes,gestualité). Elle peut être orthographique, phonétique ou (morpho-)phonologique, et peut contenir des informations périlinguistiques (rires, indications contextuelles, etc.). La transcription est associée à un fichier-son ou un fichier-vidéo. La transcription est une instance particulière de l’annotation, distincte de la glose. Contenu … Lire plus

Unité Gestuelle

Dans les études sur les diverses langues des signes (LS), on s’accorde à identifier quatre grands types d’unités gestuelles autonomes : les unités conventionnelles, de type lexématique (couramment appelées « signes » —ang. signs, ou « words »—, ou « frozen signs ») ; les unités non conventionnalisées, diversement analysées et qualifiées selon les approches … Lire plus

Visualisation topologique

Méthode de représentation graphique de la séquentialité d’un texte. Quelques outils : Lexico3, Le Trameur, TXM