Logiciel d’annotation et d’analyse de corpus écrits
FICHE DESCRIPTIVE DE L’OUTIL
Responsable du projet | Bernard Victorri – LaTTiCe (ENS-CNRS) |
Dernière version | 23 avril 2014 – Analec 1.4 |
Accessibilité | Téléchargement en ligne gratuit ici |
Systèmes | Windows, Mac et Unix – Moteur virtuel Java nécessaire |
Interface – Ergonomie | Onglets donnant accès à différentes opérations (règles, statistiques, schémas, structure, etc.) |
Format des corpus en entrée | Corpus au format texte brut – Compatibilité GLOZZ en entrée et en sortie |
Format des corpus en sortie | TXT, CSV, GLOZZ |
Fonctionnalités | Gestion, regroupement, visualisation et impression de corpus annoté ; annotation ergonomique (via le concept de vue, à l’aide de filtrages élaborés des informations disponibles); calculs de fréquences ; recherche de corrélations ; générations de tableaux de chiffres et de schémas etc. |
Annotations gérées par l’outil | Possibilité de définir son propre schéma d’annotation (morpho, syntaxe, sémantique), Syntex. Concordance = outil de visualisation des annotations sur le texte |
Manuel, Documentation | Guide d’utilisation |
Type d’outil | Annotation – Analyse |
PRATIQUES ET USAGES D’ANALEC
1. Fiche renseignée par : Frédéric Landragin (LaTTiCe – CNRS) et Thierry Poibeau (LaTTiCe -CNRS)
Objectifs de recherche | Analyse (annotation, visualisation, interrogation) des chaînes de coréférence d’un texte ; analyse des éléments initiaux des phrases d’un texte ; analyse de marqueurs spécifiques – Visualisation des interrogations sur les annotations apportées grâce à ANALEC – Analyse des marqueurs de temporalité et d’aspect dans un corpus |
Visée | Annotation -VISU – AFC – Tables de corrélations |
Scénarios | Possibilité de faire évoluer la structure des annotations (schéma d’annotation) tout en annotant (de manière dynamique) |
2. Fiche renseignée par : Frédéric Landragin (LaTTiCe – CNRS) et Laurence Longo (Université de Strasbourg)
Objectifs de recherche | Analyse de la structure discursive (macro-syntaxe) d’un texte, chaînes de coréférence |
Visée | Annotation XML manuelle de segments et de relations entre unités du texte |
Scénarios | Annotation, possibilité d’interroger les données annotées via un langage de requête évolué, GLOZZQL, prise en compte des différents annotateurs et calcul de scores inter-annotateurs |
EXEMPLES D’UTILISATEURS INSTITUTIONNELS
- LaTTiCe (ENS-CNRS) – Projet PEPS MC4 « Modélisation Contrastive et Computationnelle des Chaînes de Coréférence »