ANALEC

Logiciel d’annotation et d’analyse de corpus écrits

FICHE DESCRIPTIVE DE L’OUTIL

Responsable du projetBernard Victorri – LaTTiCe (ENS-CNRS)
Dernière version23 avril 2014 – Analec 1.4
AccessibilitéTéléchargement en ligne gratuit ici
SystèmesWindows, Mac et Unix – Moteur virtuel Java nécessaire
Interface – ErgonomieOnglets donnant accès à différentes opérations (règles, statistiques, schémas, structure, etc.)
Format des corpus en entréeCorpus au format texte brut – Compatibilité GLOZZ en entrée et en sortie
Format des corpus en sortieTXT, CSV, GLOZZ
FonctionnalitésGestion, regroupement, visualisation et impression de
corpus annoté ; annotation ergonomique (via le concept de vue, à l’aide de filtrages élaborés des informations disponibles); calculs de fréquences ; recherche de corrélations ; générations de tableaux de chiffres et de schémas etc.
Annotations gérées par l’outilPossibilité de définir son propre schéma d’annotation (morpho, syntaxe, sémantique), Syntex.
Concordance = outil de visualisation des annotations sur le texte
Manuel, DocumentationGuide d’utilisation
Type d’outilAnnotation – Analyse

PRATIQUES ET USAGES D’ANALEC

1. Fiche renseignée par : Frédéric Landragin (LaTTiCe – CNRS) et Thierry Poibeau (LaTTiCe -CNRS)

Objectifs de rechercheAnalyse (annotation, visualisation, interrogation) des chaînes de coréférence d’un texte ; analyse des éléments initiaux des phrases d’un texte ; analyse de marqueurs spécifiques – Visualisation des interrogations sur les annotations apportées grâce à ANALEC – Analyse des marqueurs de temporalité et d’aspect dans un corpus
ViséeAnnotation -VISU – AFC – Tables de corrélations
ScénariosPossibilité de faire évoluer la structure des annotations (schéma d’annotation) tout en annotant (de manière dynamique)

2. Fiche renseignée par : Frédéric Landragin (LaTTiCe – CNRS) et Laurence Longo (Université de Strasbourg)

Objectifs de rechercheAnalyse de la structure discursive (macro-syntaxe) d’un texte, chaînes de coréférence
ViséeAnnotation XML manuelle de segments et de relations entre unités du texte
ScénariosAnnotation, possibilité d’interroger les données annotées via un langage de requête évolué, GLOZZQL, prise en compte des différents annotateurs et calcul de scores inter-annotateurs

EXEMPLES D’UTILISATEURS INSTITUTIONNELS

  • LaTTiCe (ENS-CNRS) – Projet PEPS MC4 « Modé­li­sation Contrastive et Com­pu­ta­tion­nelle des Chaînes de Coréférence »