Journée d’études internationale Multimodalité – perspectives interdisciplinaires : nouvelles questions et nouvelles méthodologies

Date/heure
Date(s) - 06/06/2014
8h30 - 18h30

Emplacement
INALCO

Catégories


PROGRAMME (pdf)


 -8h30-9h : accueil
– 9h-9h20 : Brigitte Garcia, (UMR SFL – Université Paris 8 et CNRS) pour le comité d’organisation : Ouverture

Perspectives pluri- et interdisciplinaires sur la multimodalité : comment (re-)définir la multimodalité ?

Présidente de séance : Valentina Vapnarsky (UMR LESC – Université Paris Ouest Nanterre et CNRS)
– 9h20-10h : Michel de Fornel, (LIAC, EHESS-Paris) : Multimodalité et intégration sémiotique
– 10h-10h40 : Jordan Zlatev (Lund University) : Mimetic schemas and iconic gestures in three Thai and three Swedish children

Pause

Présidente de séance : Brigitte Garcia (UMR SFL)
-11h-11h40 : Jens Allwood (SCCIIL, University of Gothenburg) : Some aspects of the embodiment of multimodal communication
– 11h40-12h20 : Christian Cuxac (UMR SFL – Université Paris 8 et CNRS) : Ré-interroger la multimodalité : langues des signes et gestualité

Pause déjeuner

Nouvelles technologies et nouvelles méthodologies dans le champ de la multimodalité

Présidente de séance : Catherine Bolly (UMR SFL – Université Paris 8, CNRS et Université catholique de Louvain)
14h-14h40 : Anne Lacheret (MODYCO, Université Paris Ouest Nanterre) : Interface intonosyntaxique en discours et optimisation discursive
14h40-15h20 : Efstathia Soroli (UMR STL – Université Lille 3 et CNRS) et Coralie Vincent (UMR SFL – Université Paris 8 et CNRS) : Représentations spatiales et stratégies linguistiques : qu’ont à nous dire les mouvements oculaires sur l’interface langage-cognition ?

Pause

 – 15h30-16h10 : Dominique Boutet (UMR SFL – Université Paris 8, CNRS) : Capture de mouvement : nouvelle méthode d’enregistrement ou nouvelles données ?
– 16h10 –16h50 : Nick Campbell (Trinity College, Dublin) : Beyond D64 – A fresh look at multimodal dialogue systems from the FastNet point of view – how we are incorporating different modalities into an interactive speech synthesis system

 – 17h-18h30 : Table ronde avec nos invités.


 

Cette journée est organisée avec le soutien du consortium IRCOM, de l’UMR SFL (Université Paris 8 et CNRS) et du Centre EREA du LESC (CNRS & Université Paris Ouest).

L’entrée est libre.

La journée sera interprétée LSF-français et LSF-anglais.

Comité d’organisation :

  • Catherine Bolly (UMR SFL – Université Paris 8, CNRS et Université catholique de Louvain),
  • Brigitte Garcia (UMR SFL – Université Paris 8 et CNRS)
  • Efstathia Soroli (UMR STL – Université Lille 3 et CNRS)
  • Valentina Vapnarsky (UMR LESC – Université Paris Ouest Nanterre et CNRS)
  • Coralie Vincent (UMR SFL – Université Paris 8 et CNRS)